Bienvenue, Invité
Merci de vous identifier ou de vous inscrire.    Mot de passe perdu?

De l'aide svp
(1 lecteur(s)) (1) Invité(s)
Aller en basPage: 1
SUJET:

De l'aide svp

#24258
hamd
Fresh Boarder
Messages: 14
graphgraph
Personne n'est hors ligne Cliquez ici pour voir le profil de cet utilisateur

De l'aide svp

Il y a 2 Années, 1 Mois
Karma: 0  
bonjour

voilà je suis nouveau sur magento , je travaille depuis des années sur oscommerce, mais comme par hasard j’ai acheté une belle template faites pour magento 1.3.x .

j’ai suivi la documentation pour l’installation de la langue française (via magento connect manager) , tt c’est bien passé .

mais aprés avoir testé ça du coté client, ce n'est pas comme prévu :
une fois je passe au langue français la template change vers celle de magento , et je ne vois pas de traduction !!!

quelqu'un peux m'aider sur ce point svp

merci d’avance
 
L'administrateur a désactivé l'accès public en écriture.
#24271
phy4me
Gold Boarder
Messages: 194
graphgraph
Personne n'est hors ligne Cliquez ici pour voir le profil de cet utilisateur
Sexe: Masculin IRASALE irasalenet@gmail.com Lieu: Morocco Date anniversaire: 01/01

Re:De l'aide svp

Il y a 2 Années, 1 Mois
Karma: 5  
Tu as normalement bien crée deux vues, une pour le FR et l'autre pour l'EN .. si c'est bien le cas, il faut aller dans l'admin > config > system >
tu choisi dans la liste déroulante la vue Française, et là renseignes correctement le thème ( > thème ) sinon au niveau des vues, cocher toutes les cases "Utiliser la valeur par défaut" pour que les vues prennent les configurations du magasin ( store )
 
Irsale Abdel
www.irsale.eb2a.com
L'administrateur a désactivé l'accès public en écriture.
#24276
hamd
Fresh Boarder
Messages: 14
graphgraph
Personne n'est hors ligne Cliquez ici pour voir le profil de cet utilisateur

Re:De l'aide svp

Il y a 2 Années, 1 Mois
Karma: 0  
Re

je crois j'ai mal expliqué mon probléme .
donc,
j'ai installé sans souci magento, ansi que la langue française.
j'ai acheté cette template :
www.templatehelp.com/preset/pr_preview.p...6mvaA0mK28R68x2auW4F

le fichier readme me demande d'effectuer ces modifs:
1/remplacer les dossiers /app et /skin par ceux fournis avec la temmplate.
2/remplacer le dossier media par ce lui fourni avec la template afin de récupérer les produits test déjà inclus dedant.
3/installer la base de donnée fourni avec la template (donc écraser les tables originales), avec 8 nouvelles tables (226 au lieu de 218) .

tt ça l'air marché, mais le souci que lorsque je change la langue du coté client je ne vois pas de changement .j'ai installer entre autre les packs des langues : Allemand , Espagne . mais la langue reste toujours en anglais !!
j'ai changé le profil local au niveau de la configuration en français au lieu de l'anglais , pareil ça reste qu'en français.

donc voilà , c'été mon probléme.




merci
 
Dernière édition: 11/01/10 à  00:49 Par hamd.
L'administrateur a désactivé l'accès public en écriture.
#24297
hamd
Fresh Boarder
Messages: 14
graphgraph
Personne n'est hors ligne Cliquez ici pour voir le profil de cet utilisateur

Re:De l'aide svp

Il y a 2 Années, 1 Mois
Karma: 0  
svp quelqu'un à une idée
merci d'avance
 
L'administrateur a désactivé l'accès public en écriture.
#24311
philosicien
Junior Boarder
Messages: 28
graphgraph
Personne n'est hors ligne Cliquez ici pour voir le profil de cet utilisateur
tempo.fugit Tempo Fugit

Re:De l'aide svp

Il y a 2 Années, 1 Mois
Karma: 0  
Salut,

as-tu rafraîchi le cache ?
 
Ainsi nous ne vivons jamais, mais espérons de vivre. Et nous disposant toujours à être heureux, il est inévitable que nous ne le soyons jamais (Pascal - Pensées)
L'administrateur a désactivé l'accès public en écriture.
#24321
hamd
Fresh Boarder
Messages: 14
graphgraph
Personne n'est hors ligne Cliquez ici pour voir le profil de cet utilisateur

Re:De l'aide svp

Il y a 2 Années, 1 Mois
Karma: 0  
oui je l'ai fais
 
L'administrateur a désactivé l'accès public en écriture.
#24676
Pyksel
Platinum Boarder
Messages: 1401
graphgraph
Personne n'est hors ligne Cliquez ici pour voir le profil de cet utilisateur
Sexe: Masculin lapierredelune blog.magentoo.fr pyksel@live.fr Lieu: Nice Date anniversaire: 12/09

Re:De l'aide svp

Il y a 2 Années
Karma: 19  
A quel niveau ce n'est pas traduit ? si c'est au niveau du flash et d'internet explorer c'est normal... Il faut modifier le chargement du swf car ie va le mettre en cache et pas le recharger... ex : objet.swf deviendra objet.swf?decache=<?php echo rand(0,999); ?>

Si c'est toute l'interface y a un soucis ailleurs..
 
L'administrateur a désactivé l'accès public en écriture.
Revenir en hautPage: 1
Modérateur: admin, Alban, Gabriiiel, CaPiT